Experiment Program of the HL-LHC Inner Triplet String Test at CERN