EMC concepts applied to the power converters supplying the superconductive magnets for the CERN LHC accelerator